Kalibrieren & Konfigurieren
Im Bereich Kalibrieren & Konfigurieren liefert HENNLICH Kalibratoren, einen HART-Handheld und Software von Yokogawa. Damit prüfst, kalibrierst und konfigurierst du Messumformer und Durchflussmesser – in der Werkstatt oder direkt an der Messstelle.
Iwan Hinder
Messen, Steuern, Regeln / Heizsysteme Kompensatoren/Filter
Kalibrator, Handheld oder Software: Welches Werkzeug passt zu deiner Aufgabe?
Kalibrier- und Konfigurationswerkzeuge sind Geräte und Programme, mit denen du Feldgeräte prüfst, einstellst und ihren Zustand dokumentierst. Welches passt, hängt von deiner Aufgabe und vom Gerät ab, an dem du arbeitest.
| Deine Aufgabe | Werkzeug | Geeignet für |
|---|---|---|
| Druck- und Differenzdruckmessumformer kalibrieren | Druckkalibrator CA700 | Druck- und Differenzdruckmessumformer sowie mechanische Druckschalter; drei Ausführungen bis 200, 1000 oder 3500 kPa (2, 10 oder 35 bar) |
| Messumformer eines magnetisch-induktiven Durchflussmessers prüfen | Signalkalibrator AM012 | Magnetisch-induktive Durchflussmesser von Yokogawa, zum Beispiel ADMAG AXG und AXW; prüft den Messumformer ohne Messrohr |
| HART-Geräte an der Messstelle einstellen | Handheld YHC5150X | HART-Feldgeräte aller Hersteller, HART 6 und 7 |
| Feldgeräte am Laptop konfigurieren und dokumentieren | FieldMate Software | Feldgeräte verschiedener Hersteller mit HART, BRAIN, FOUNDATION Fieldbus, PROFIBUS, ISA100 Wireless oder Modbus |
| Durchflussberechnung einrichten | FlowNavigator FSA120 | Multivariable Messumformer EJX910A und EJX930A sowie Vortex-Durchflussmesser digitalYEWFLO mit FOUNDATION Fieldbus |
| Durchflussmesser im eingebauten Zustand prüfen | Durchfluss-Verifikation FSA130 | Magnetisch-induktive Durchflussmesser ADMAG AXG, AXW und CA sowie Vortex-Durchflussmesser VY, jeweils mit HART |
Quellen: Yokogawa-Datenblätter GS CA700-01EN (CA700), GS 1E6K2-E (AM012), GS 01R01A30-01EN-A (YHC5150X), GS 01R01A01-01E (FieldMate), GS 01C25R51-01EN (FSA120) und GS 01E21A04-01EN (FSA130).
Kalibrieren, Konfigurieren, Verifizieren: Was ist der Unterschied?
Kalibrieren, Konfigurieren und Verifizieren sind Arbeitsschritte in der Instandhaltung von Feldgeräten, die oft direkt aufeinander folgen. So grenzt du sie voneinander ab:
- Kalibrieren: Beim Kalibrieren vergleichst du den Messwert oder das Ausgangssignal eines Geräts mit einem genauen Referenzwert und hältst die Abweichung fest. Weicht das Gerät zu stark ab, justierst du es anschliessend nach.
- Konfigurieren: Beim Konfigurieren stellst du die Parameter eines Feldgeräts ein, etwa Messbereich, Einheit oder Messstellenbezeichnung. Bei Geräten mit HART oder Feldbus geht das digital über die Signalleitung.
- Verifizieren: Beim Verifizieren prüfst du, ob ein eingebautes Messgerät noch einwandfrei arbeitet. Das Ergebnis ist ein Prüfbericht, der dir bei der Planung der Wartung hilft.
- Simulieren: Beim Simulieren ersetzt ein Prüfgerät das echte Sensorsignal durch ein bekanntes Signal. So prüfst du einen Messumformer, ohne dass der Prozess laufen muss.
So arbeiten Kalibrator, Handheld und Software zusammen
FieldMate ist die gemeinsame Software dieses Bereichs: Die meisten Werkzeuge arbeiten mit ihr zusammen oder laufen direkt darin. Details findest du unter FieldMate Software.
Mit dem Druckkalibrator CA700 führt dich FieldMate Schritt für Schritt durch die Druckkalibrierung. Die Software zeichnet Druck und Strom laufend auf und gibt das Ergebnis als Kalibrierbericht aus.
Der FlowNavigator FSA120 und die Durchfluss-Verifikation FSA130 laufen als Programme in FieldMate. Bei der Verifikation magnetisch-induktiver Durchflussmesser arbeitet FSA130 mit dem Signalkalibrator AM012 zusammen.
Ohne Laptop arbeitest du mit dem Handheld YHC5150X. Er liest die Gerätebeschreibungen der Hersteller direkt und stellt HART-Geräte an der Messstelle ein.
HENNLICH – dein Partner für Kalibrier- und Konfigurationswerkzeuge in der Schweiz
Ob du die Instandhaltung neu aufstellst oder einzelne Messstellen prüfst: Wir stellen die Werkzeuge passend zu Feldgeräten und Protokollen zusammen.
Kalibrator, Handheld, Software und Zubehör wie Handpumpen bekommst du bei uns aus einer Hand. Für Lizenzen und Fragen im Einsatz hast du einen festen Ansprechpartner.
Die HENNLICH Schweiz GmbH ist spezialisierter Lieferant von Kalibrier- und Konfigurationswerkzeugen für den Schweizer Industriemarkt. Seit über 100 Jahren auf Industriekomponenten spezialisiert, liefern und beraten wir als Teil der europäischen HENNLICH Gruppe schweizweit. Der CA700 hat ein Gehäuse in Schutzart IP54; die damit kalibrierten Druckmessumformer der EJA-E-Reihe liefern wir ebenfalls.
Schick uns eine Liste deiner Feldgeräte mit Hersteller, Typ und Protokoll oder deinen Prüfplan. Du erhältst innerhalb von 1–2 Arbeitstagen einen konkreten Vorschlag für die passenden Werkzeuge.
DEIN.MEHRWERT. (copy 1)
Häufig gestellte Fragen (FAQ)
Ein festes Intervall gibt es nicht: Es richtet sich nach deinen Qualitäts- und Sicherheitsvorgaben und nach der Bedeutung der Messstelle. Der CA700 speichert dafür die Werte vor und nach der Justierung (As Found und As Left). Aus mehreren Kalibrierungen erkennst du, ob du das Intervall verlängern kannst oder verkürzen solltest.
Yokogawa empfiehlt für den CA700 ein Kalibrierintervall von einem Jahr. Die Genauigkeitsangaben im Datenblatt gelten für sechs Monate und für ein Jahr nach der Kalibrierung, jeweils nach einem Nullpunktabgleich. Plane die Rekalibrierung deshalb fest in deinen Wartungskalender ein, damit deine Prüfmittel nachweisbar rückführbar bleiben.
Der Handheld YHC5150X ist eigensicher und nach ATEX (II 1G Ex ia IIC T4 Ga) sowie IECEx zugelassen. Für den Druckkalibrator CA700 nennt das Datenblatt keine Ex-Zulassung. Plane Kalibrierungen mit dem CA700 deshalb ausserhalb explosionsgefährdeter Bereiche oder kläre den Einsatz vorher mit deiner Sicherheitsfachkraft.
Ja. FieldMate arbeitet nach dem offenen FDT/DTM-Standard und bindet die Gerätetreiber (DTM) anderer Hersteller ein. Für Geräte ohne eigenen DTM liest FieldMate die Gerätebeschreibung (DD) direkt. Welche Geräteversionen unterstützt werden, zeigt die Kompatibilitätsliste von Yokogawa; bei Fragen dazu hilft dir dein Ansprechpartner.
Du brauchst einen Laptop mit Windows 10 oder 11, das USB-FieldMate-Modem für HART und BRAIN sowie eine Versorgung der Messschleife mit 24 V DC und einem 250-Ω-Widerstand. Der CA700 bringt Schleifenversorgung und Widerstand bereits mit. Eine FieldMate-Lizenz gilt jeweils für einen PC.
Für die Standardverifikation nicht: FSA130 prüft Magnetkreis, Erregung und Elektronik, während das Gerät eingebaut und die Leitung gefüllt ist. Die erweiterte Verifikation erfolgt am ausgebauten Gerät. Dabei kommen Ausgänge, Genauigkeit des Messumformers und Isolationswiderstand hinzu, gemessen mit dem AM012, einem Prozesskalibrator und einem Isolationsmessgerät.
Hast du Fragen? Wir sind gerne für dich da!
Iwan Hinder
Messen, Steuern, Regeln / Heizsysteme Kompensatoren/Filter
